Oscoz y Baraibar en enero

costó, pero llegamos! Por fin encontramos el pueblo que buscábamos. No queda lejos, pero sí que está perdido.

Primero fuimos a San Miguel de Aralar. En un libro que encontré aquí vi que el escudo tenía "las cadenas de Navarra" al rededor. Fui a buscar qué eran esas cadenas.

Parece que el caballero Teodocio de Goñi (un pueblo navarro muy cerca de Baraibar y Oscoz) volvía de las cruzadas (siglo VIII, por ahí) y el diablo se le apareció diciéndole que su mujer lo engañaba. Cuando llegó, mató a la pareja que vio en su habitación. Pues resultó que eran sus padres. En penitencia, Teodocio tenía que andar errante por la sierra de Aralar, con unas cadenas, hasta que éstas se le soltaran. Allí fue el caballero. Un día se le apareció el demonio en forma de dragón. Teodocio invocó a San Miguel Arcángel, que lo ayudó enseguida y luego le cortó las cadenas. Teodocio hizo construir un santuario en la sierra (a 1.200mts)
http://www.aralar-excelsis.com/cas/index.htm
Este es el motivo por el que la mayoría de los blasones navarros llevan las cadenas.

Allí es donde fuimos y vimos las cadenas. Muy emotivo.

Bajamos y llegamos a Baraibar. Yo estaba fuera de mí. Es un pueblito mínimo pero muy vasco (aunque es Navarra).

Tomamos una cocoa caliente -hacía un frío de pelarse- en el bar baraibar.

Allí preguntamos cómo llegar a Oscoz (u Oskotz)...

nunca pensé que llegaríamos.
Nos íbamos metiendo por carreteritas cada vez más estrechas, c

omo vénulas. Y se iba haciendo de noche. ¿Será por aquí? y cuando pensábamos que no, aparecía

una flecha "Oskotz". Creí que se me salía el corazón.
Por fin llegamos.

11 casas. No más. Llamamos a las puertas. Un "aitá" -abuelo- nos contó que la familia Baraibar vivía en un caserío (una hacienda) y nos la señaló. Vimos sus luces. Y nos dirigimos hacia allá. Pero había unos pozos inmundos. Casi se nos queda el auto. Y estaba muy oscuro, así que nos tuvimos que volver. Me prometieron volver con mamá, en febrero, de día y llegar hasta el caserío.

Del mail de Pablo Arocena:

Como aporte les digo que Don Félix vino muy joven, creo que alrededor del año 1880 - 1885.

Tata tiene una foto o daguerrotipo no me acuerdo de Don Félix y todos sus hermanos varones (según me dijo ella en una oportunidad hace años) creo que eran 4 o 5.

Sería bueno que Marta la llevara en su viaje a Europa.

La foto debe estar entre sus pertenencias que aún siguen estando en Colonia Valdense.